CRIOLLO

Fania

Comparte este álbum

CRIOLLO



Criollo Lebron Brothers Los Lebron Brothers celebraron su 40 aniversario en el negocio en 2006. Su carrera abarca cinco décadas de hacer las cosas de manera única e intransigente a su manera: haciendo música funky, cruda, astuta e implacablemente swing que mezcla letras en español, melodías latinas e inglés. -lenguaje R & B / números orientados al alma. “Lebron Brothers es la única otra banda (además de Willie Colón) que llegó durante la era del boogaloo y sobrevivió mucho después de que el boogaloo estuviera muerto y enterrado”, comenta Ray Rosado, líder de Maña. "Creo que para estas dos bandas, el boogaloo era simplemente un medio para un fin".

Originalmente llamados Angel Lebron y su orquesta en 1965 (cofundados por los hermanos Angel en el bajo y José Lebron en el piano, nacidos en Puerto Rico), cambiaron su nombre a Lebron Brothers por sugerencia de George Goldner (1918 - 1970) cuando firmaron a su sello Cotique Records durante el apogeo de la locura del boogaloo de 1966 a 1969. El mayor, Pablo Lebron, cantó la voz principal en español con la banda hasta 1981, cuando lamentablemente sufrió un derrame cerebral.

Entre 1967 y 1982, la banda grabó 16 álbumes para Cotique, tiempo durante el cual los hermanos Carlos y Frankie se unieron en bongo y conga, respectivamente. Los talentosos José y Ángel escribieron y arreglaron la mayor parte del material. Fania Records se hizo cargo de Cotique a principios de los 70 y reclutó al líder de la banda estrella Larry Harlow para producir uno de los álbumes de la banda y a Johnny Pacheco, cofundador del sello, para producir otros tres. Según se informa, el jefe de la Fania, Jerry Masucci (1934-1997), trató de persuadir a los Lebron Brothers para que reemplazaran a Pablo por un cantante blanco más joven y delgado. Orgullosos de su herencia afro-boricua, resistieron y, en consecuencia, fueron excluidos de las principales oportunidades de la industria. Angel y José finalmente se hicieron cargo de las riendas de la producción en el decimocuarto lanzamiento de Cotique de la banda en 14, y Angel tomó el crédito de productor en los dos álbumes restantes para el sello (Frankie produjo un regreso único a Cotique en 1980). “En todas sus grabaciones, el coro es preciso, el swing formidable y el mensaje es oportuno y aparentemente profético. Eso es más que suficiente para compensar la ingenuidad que uno pudiera observar en sus grabaciones a primera vista ”, dice John Walsh, trompetista de la Spanish Harlem Orchestra, ganadora del Grammy, que comenzó a tocar con Lebron Brothers a mediados de los 1998. “Y luego está la vibra.

Cuando subieron al escenario, hicieron sentir su presencia: ¡cinco o seis de ellos, ni uno de menos de seis pies o menos de 225 libras! Criollo es un álbum histórico en varios aspectos: fue la última salida de Lebron Brothers para Cotique después de una carrera de 15 años con el sello y dio lugar al inmortal “Sin Negro No Hay Guaguancó” (Sin el hombre negro, no habría Guaguancó, coescrito por Angel Lebron y Aura M. de Velázquez, que prácticamente se ha convertido en un himno en Cali, Colombia. Visitaron Colombia por primera vez en 1979, donde continuaron creciendo en estatus y grabaron tres álbumes, incluido su álbum en vivo del 35 aniversario en 2002. "Diez Lágrimas", otra joya de Angel Lebron con una sutil orquestación de cuerdas, también adquirió el estatus de súper éxito en Colombia. , al igual que la composición de Angel “Esposa Y Querida”. Ambos números cambian una marcha hacia el ritmo incesante de la marca Lebron. Otras pistas destacadas incluyen "Siempre Será", un ritmo clásico de Lebron compuesto por José, y la notable interpretación de Pablo del clásico bolero "Sabor A Mi". “Criollo, eso es un clásico”, agrega Walsh. “La importancia de 'Diez Lágrimas' y 'Sin Negro No Hay Guaguancó' en particular sobrevivirá al vinilo sobre el que fueron prensadas. Me sorprende que cuando hacemos conciertos en cualquier parte del mundo donde uno pueda encontrar colombianos, ellos sepan la letra de cada canción.

Los niños que aún no habían nacido cuando se grabó este álbum ahora cantan fácilmente junto con sus abuelos ". Después de Criollo, la banda grabó para los sellos Caimán, El Abuelo, Yengo, Astro Son, Boso y Exclusivo entre 1986 y 2006.

Créditos: Angel Lebron - Bajo José Lebron - Piano Carlos Lebron - Bongo Frankie Lebron - Congas Ruben Lebron - Trombón Joséph Trapaneses - Trompeta Charlie Hernández - Trompeta Willie Rodríguez - Trompeta Edwin Acevedo - Timbales Osvaldo Acevedo - Percusión Louie Cruz - Cantante solista de percusión - Pablo Lebron Chorus - Angel Lebron, José Lebron, Carlos Lebron Productor, Director musical - Angel Lebron Arrangements - José Lebron, Angel Lebron Diseño original de la portada del álbum - Colin Klebanoff Fotografía original del álbum - Jorge Pardo Posse

Escrito por John Child