AQUÍ SE PUEDE

Si hay algo en lo que Ray Barretto era un experto, era su habilidad para reunir al personal adecuado al formar sus bandas. Los músicos en este lanzamiento de 1985, de hecho, son básicamente los mismos del lanzamiento anterior (Todo Se Va Poder) e incluyen a Jimmy Bosch, Jimmy Delgado, Angel Fernández, Ricky González, Wilson Torres y Ray Saba, con la excepción de Johnny Torres (bajo), Eddie Bongo Torres (bongo), Héctor Bomberito Zarzuela (trompeta) y Carlos Ferrer (voz).

Con el cambio de personal vino una elevación en el factor de oscilación. Este fue especialmente el caso con la incorporación del bajista Torres. Mientras que la banda Rican / Struction se movía en un ritmo más orientado al jazz, esta banda se balanceaba en un ritmo más típico, con su énfasis en marcha y afinque. Para el momento en que se grabó este lanzamiento, la banda, que había estado tocando el repertorio durante bastante tiempo en sus presentaciones en vivo, se había convertido en un conjunto compacto, alimentándose musicalmente unos de otros. El pianista / arreglista Ricky González recuerda: “Ray prefería tocar música nueva frente a una audiencia en vivo antes de grabarla. Su razón fundamental era que para cuando estuviéramos en el estudio, ya estaríamos familiarizados con las canciones y, por lo tanto, sacaríamos el máximo provecho de ellas. Con “Aqui Se Puede” no solo ese swing es evidente, sino que Ray había desarrollado tal confianza en la banda que permitió una mayor libertad creativa de los músicos y arreglistas ”.

La tarea de arreglar la música de este comunicado fue asignada a González y Angel Fernández. “Como arreglista en la banda de Ray, tenías que estar abierto a su aportación musical. Creo que ese fue el caso de todos sus arreglistas. No creo que a ninguno de nosotros le importase tanto, porque era una persona 'musical' que entendía las sutilezas y matices de las canciones y los arreglos. Además, por lo general tenía una imagen clara en su mente del 'ambiente' general que quería que tuviera una canción y, por extensión, todo el álbum. Respetaba, admiraba y, a veces, incluso envidiaba, la capacidad del arreglista para crear música a partir de la imaginación y traducirla al papel. Siempre nos dio mucha libertad, pero no sin antes estar satisfecho de haber aportado algo a la mezcla ”, recordó González. Barretto siempre estuvo abierto a las sugerencias de quienes lo rodeaban. Fernández recuerda cómo la canción “Aqui Se Puede” llamó la atención de Ray. Según Fernández: 'Ralph Mercado acababa de regresar de Sudamérica y había traído algunas grabaciones que había escuchado durante sus viajes. Entre las grabaciones había una canción de un artista brasileño, creo que era Airto, que Ralph pensó que encajaría bien con Ray y la banda. La canción era “Aqui Se Puede”. Ray me lo dio para que lo arreglara ". Eventualmente la canción, "Aqui Se Puede", llegaría a este lanzamiento, junto con otras seis melodías.

La banda oscila a lo largo de toda la producción. La sección rítmica, anclada por el bajista Torres, establece una base rica en marcha y afinque para que la sección de metales y el vocalista, Ray Saba, prosperen. Esta fue solo la segunda salida para Saba, un vocalista prácticamente desconocido que cantaba con una banda local de Nueva Jersey llamada Los Kimy hasta que llamó la atención de Barretto. Lo que Barretto vio en Saba fue un joven vocalista con una extraña habilidad para improvisar, un sonero en todos los sentidos de la palabra. Lamentablemente, sería su última grabación. Originalmente grabó algunas de las canciones en el próximo lanzamiento, Irresistible, pero su voz finalmente se grabó cuando fue despedido de la banda debido a algunos problemas personales que estaba experimentando. Se puede decir que "Aqui Se Puede" es la última de las grandes grabaciones de Barretto, si el sonido que disfrutas es ese sonido de la vieja escuela que recuerda a la era Fania de mediados de los 1970, un momento en que la salsa estaba de moda. Si bien eso puede ser cierto, aún había más por venir.

Créditos: Ray Barretto - Conga, Percusión Jimmy Bosch - Trombón Jimmy Delgado - Timbales Wilson Torres - Trompeta Angel Fernández - Trompeta Héctor “Bomberito” Zarzuela - Trompeta Ricky González - Piano Carlos Soto - Maracas Eddie Torres - Bongo Johnny Torres - Bajo Voz - Carlos Ferrer, Ray Saba Chorus - Ronnie Baró, Rafael “Felo” Barrio Productor - Ray Barretto Productor ejecutivo - Jerry Masucci Grabado en - La Tierra Sound Studios, New York City Engineer - Irv Greenbaum Arrangements - Ricky González (“La Resbalosa”, “Amor De Lujo ”,“ No Te Quedes Sin Bailar ”), Angel Fernández (“ Aqui Se Puede ”,“ Si Me Voy Para Mi Islita ”,“ Pa 'Todo El Año ”), Ricky González y Angel Fernández (“ No Me Paren La Salsa ”) Concepto y diseño del álbum original - Izzy Sanabria Fotografía del álbum original - Ed Brown

Escrito por George Rivera